Santiago de Compostela

कैथेड्रल ऑफ सैंटियागो डे कॉम्पोस्टेला, स्पेन
कैथेड्रल ऑफ सैंटियागो डे कॉम्पोस्टेला, स्पेन (बढ़ाना)

ईसाई किंवदंतियों का कहना है कि सेंट जेम्स द एल्डर, जो मसीह के बारह प्रेरितों में से एक थे, ने इबेरियन प्रायद्वीप पर व्यापक रूप से यात्रा की थी, क्रिश्चियन को सेल्टिक लोगों के लिए लाया था। यरुशलम में 44 ईस्वी के आसपास उनकी शहादत के बाद, उनके अवशेषों को स्पेन वापस ले जाया गया और उन्हें वापस भेज दिया गया। हालांकि रोमन उत्पीड़न के कारण, शुरुआती स्पेनिश ईसाइयों को धर्मस्थल को छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था और रोमन साम्राज्य के पतन के बाद क्षेत्र को फिर से बंद करने के साथ, धर्मस्थल का स्थान भूल गया था। 813 या 838 ईस्वी में, इसलिए किंवदंती चली गई, एक भिखारी सितारा और आकाशीय संगीत के नेतृत्व में एक दफन दफन अवशेष के स्थान का पता चला।

हालांकि, इतिहासकारों को संदेह है कि सेंट जेम्स ने कभी स्पेन का दौरा किया था और यह विचार कि उनके अवशेष को इबेरिया ले जाया गया था, माना जाता है कि यह चर्च का निर्माण है। अवशेषों की 'खोज' ने ईसाई स्पेन के लिए एक सुविधाजनक रैली बिंदु प्रदान किया, फिर इबेरियन प्रायद्वीप के उत्तर में एक संकीर्ण पट्टी तक ही सीमित था, जिसमें से अधिकांश पर मॉर्स का कब्जा था। अवशेषों की खोज की कहानी के अलावा, सैंटियागो माटोमोरो या सेंट जेम्स द मॉर्सलियर की भी रिपोर्टें थीं, जो 844 ईस्वी में एक सफेद घोड़े पर दिखाई दे रहे थे ताकि मोर्स के खिलाफ लड़ाई में ईसाइयों का नेतृत्व कर सकें। इन दोनों किंवदंतियों की व्याख्या युगीन तीर्थयात्रा के विद्वानों द्वारा की गई है, जैसा कि सनकी अधिकारियों द्वारा अरबों के उखाड़ फेंकने के लिए लोकप्रिय समर्थन जुटाने के प्रयासों के रूप में है। इसके अलावा, यह ज्ञात है कि सैंटियागो के कैथेड्रल के अधिकारियों ने वास्तव में सेंट जेम्स और उनके अवशेषों के चमत्कारों की 'खबर' फैलाने वाले यूरोपीय ग्रामीण इलाकों के बारे में यात्रा करने के लिए कहानीकारों को काम पर रखा था।

हालांकि चर्च के इस धोखे और भ्रष्टाचार से कुछ पाठकों को झटका लग सकता है, यह एक अच्छी तरह से प्रमाणित ऐतिहासिक तथ्य है कि मध्ययुगीन तीर्थस्थलों के कई संस्थापक किंवदंतियां लंबी कहानियों से ज्यादा कुछ नहीं थीं। इस तरह की कहानियों को चर्च के व्यवस्थापकों द्वारा समझा जाता था, जिन्होंने मान्यता दी थी कि तीर्थयात्रियों की संख्या और तीर्थयात्रियों को धन दान करने के लिए संस्थापक कथा की चमत्कारी प्रकृति के अनुपात और उस किंवदंती को बढ़ावा देने की डिग्री थी। कब्र पर जहां सेंट जेम्स के अवशेष 'पाए गए' थे, पहले चर्च का निर्माण 829 ईस्वी में किया गया था और 100 साल के भीतर सैंटियागो डे कॉम्पोस्टेला पूरे यूरोप से तीर्थयात्रियों को आकर्षित कर रहा था। बारहवीं शताब्दी तक यह मध्ययुगीन यूरोप में सबसे बड़ी तीर्थयात्रा का केंद्र बन गया था।

जबकि यरुशलम और रोम को ईसाइयों के लिए दो सबसे महत्वपूर्ण तीर्थ स्थल माना जाता था, क्योंकि सैंटियागो डे कॉम्पोस्टेला करीब था और यह यात्रा करने के लिए अधिक सुरक्षित था, इसे कहीं अधिक आगंतुक मिले। सैंटियागो के चार प्रमुख भूमि मार्ग सदियों में विकसित हुए। उत्तरी फ्रांस में उत्पत्ति और अन्य तीर्थ स्थलों के माध्यम से दक्षिण की ओर प्रस्थान, मार्ग शामिल हो गए, पाइरेनीज़ पर्वत को पार कर लिया और फिर उत्तर-पश्चिमी स्पेन की ओर बढ़ गए। बेनेडिक्टाइन ने सैंटियागो के मार्गों पर यात्रा करने वाले तीर्थयात्रियों की मेजबानी के लिए मठों और छात्रावासों का निर्माण किया, जो कि संभवतः पहला प्रमुख यूरोपीय पर्यटक उद्योग है। संतों के पंथ द्वारा प्रदान की गई भावनात्मक अपील और मनोबल को यूरोप में सदियों से तीर्थयात्रियों ने 'फील्ड ऑफ द स्टार' की यात्रा की। जबकि अधिकांश सच्चे विश्वासियों के रूप में आए, एक बड़ी संख्या विरासत के लिए एक शर्त के रूप में आई, जेल के विकल्प के रूप में, या बस आगंतुकों की बड़ी संख्या के साथ एक तेज व्यापार करने की उम्मीद में। तस्वीर में एक भटकते हुए तीर्थ की आड़ में सेंट जेम्स की एक पत्थर की मूर्ति दिखाई देती है। उसके लबादे पर तेजी से चढ़े समुद्र मध्ययुगीन युग के बैज थे, जो एक तीर्थयात्री के सैंटियागो की यात्रा का संकेत था।

सैंटियागो डे कम्पोस्टेला का पुराना शहर और इसके भव्य गिरिजाघर पूरे यूरोप में सबसे सुंदर मध्ययुगीन कलाकृतियों में से एक हैं। जगह की दृश्य सुंदरता के अलावा, वातावरण भक्ति और पवित्रता के साथ चार्ज किया जाता है। चर्च की संस्था ने साइट के विज्ञापन में कुछ बेईमान रणनीति का सहारा लिया हो सकता है, फिर भी कई लाखों तीर्थयात्री जो तीर्थ यात्रा पर गए थे, उनके दिल में प्यार और ईमानदारी के साथ आया था। सैंटियागो डे कम्पोस्टेला में उस प्यार की उपस्थिति अभी भी दृढ़ता से महसूस की जाती है।

सेंट जेम्स द एल्डर की प्रतिमा, सैंटियागो डे कॉम्पोस्टेला, स्पेन के कैथेड्रल
सेंट जेम्स द एल्डर की प्रतिमा, सैंटियागो डे कॉम्पोस्टेला, स्पेन के कैथेड्रल (बढ़ाना)

'एसोटेरिक कैमिनो डी सैंटियागो' पर सेंट जेम्स की भूमिका

जबकि कैमिनो डी सैंटियागो को आमतौर पर अपोस्टल सेंट जेम्स की कब्र के लिए एक कैथोलिक तीर्थयात्रा माना जाता है, जो कि कंपेला के महान कैथेड्रल में दफन है, कैमिनो पर एक करीबी नज़र और जेम्स के आंकड़े से पता चलता है कि, आधिकारिक रोड से कॉम्पोस्टेला के पीछे, एक और कैमिनो है, जिसे कभी-कभी 'स्टार्स का मार्ग' कहा जाता है। प्रकृति में गूढ़ होने के कारण, इसका अर्थ है-इसके अस्तित्व का पता लगाना - जगह के नामों और पवित्र स्थलों में छिपा हुआ है, और कैमिनो के प्रक्षेपवक्र में ही; यह कला और वास्तुकला में इस्तेमाल किए गए संकेतों और प्रतीकों के माध्यम से, मिथक और किंवदंती के माध्यम से, और प्राकृतिक विशेषताओं द्वारा भी एक्सेस किया जाता है। इन तत्वों को बोलने के लिए, उन्हें अन्य परंपराओं और मध्ययुगीन और गूढ़ विचार और विश्वास के अलग-अलग पहलुओं के साथ अपने संघों के साथ विचार करना चाहिए। यहां, हम संक्षेप में विचार करेंगे, लेकिन जेम्स के साथ जुड़े कुछ विचारों और प्रतीकों को देखने के लिए, हालांकि यह भी आंशिक रूप से, जहां वे नेतृत्व कर सकते हैं।

स्पेन में सेंट जेम्स की कथा इस देश में सुसमाचार पढ़ाने के उनके वर्षों के बारे में बताती है और बाद में फिलिस्तीन में उनकी वापसी हुई, जहां 44 सीई में, वह हेरोड अग्रिप्पा द्वारा शहीद हो गए, जिसके बाद उनके अवशेष स्पेन लौट आए, एक नाव के रास्ते से। भाग्य द्वारा निर्देशित, और उसके दो शिष्यों के साथ। हरक्यूलिस के स्तंभों के माध्यम से एक निर्दय नाव में बहते हुए, पार्टी गैलिसिया पहुंची जहां जेम्स का शव दफन किया गया था, लगभग 800 वर्षों तक अनदेखा पड़ा रहा। इस खाते की पौराणिक प्रकृति चर्च से संबंधित नहीं है, जिसने इसके बजाय कॉम्पोस्टेला में अवशेषों की प्रामाणिकता को निर्विवाद सत्य के रूप में स्वीकार किया; इसका अर्थ, हालांकि, इस किंवदंती की समानता को ध्यान में रखते हुए, जो समुद्र के द्वारा आए नायकों और देवताओं के बारे में बताते हैं, उनके साथ शायद ही ऐसा हो सकता है, जो उनके साथ एक is प्राचीन ज्ञान ’का ज्ञान लाते हैं, जिसे वे उन मूल निवासियों को सिखाते हैं जहां वे उतरे थे। बेबीलोन के ओनेस से - जिसका आधा शरीर एक मछली है -; ओसिरिस के लिए, 'महासागर' -; और यहूदी नूह, पश्चिम के ये यात्री अपने साथ सभ्यता के बीज भी लाए और एक नए धर्म के।

इस अर्थ में, जेम्स के आगमन को दूसरे के प्रति सहसंबद्ध के रूप में देखा जाना चाहिए; 'नूह के आर्क' ने कहा कि स्पेन में भी तट को छुआ है: साइट माउंट थी। Aro, जेम्स के आगमन स्थल और नोया के शहर के पास स्थित है, जिसे नूह ने अपना नाम दिया था। यदि हम जेम्स की इस किंवदंती के संदर्भ में अभी तक अन्य परंपराओं का विस्तार करते हैं, तो हम पाते हैं कि पश्चिम की दिशा न केवल आकाश में आत्माओं का निवास है -as मिल्की वे है, जिसे कैमिनो ने 'दर्पण' कहा है- , लेकिन एक 'सांसारिक स्वर्ग' की धारणा के लिए, जिसे 'द ब्लेस्ड आइल्स' या 'गार्डन ऑफ द हेस्पराइड्स' जैसे नामों से जाना जाता है। अक्सर यह सोचा गया है कि यह 'स्वर्ग-परदेस', चेडियन और परदेश में, संस्क्रित- में, वास्तविकता में, अटलांटिस में, यह उन्नत सभ्यता थी, जो एक विश्वव्यापी, प्रलयंकारी बाढ़ से नष्ट हो गई, सच्ची 'भूमि' थी। मृत ', और जिनके पुजारी और शिक्षक-पुराने के' नूह 'और' समझदार पुरुष 'थे, जो एक निश्चित' ईश्वरीय ज्ञान 'के प्राप्तकर्ता थे, जो कुछ गुप्त, मौखिक परंपराओं का मूल बन गया, जो आज भी कहे जाते हैं, कुछ लोगों द्वारा, दुनिया के सभी धर्मों के छिपे हुए स्रोत का गठन करने के लिए।

लेकिन अगर ईसाई धर्म के कुछ पुराने रूपों और उनकी यहूदी जड़ों और रोम के बाद के चर्च के बीच गूढ़ कैमिनो पर इस तरह का अंतर पाया जा सकता है, तो हम फिर यह पूछने के लिए बाध्य हैं: ऐतिहासिक सेंट जेम्स के बीच क्या संबंध हो सकता है? ऐसी प्राचीन बुद्धि? हमें पहले यह कहना चाहिए कि क्या सोचकर 'सेंट जेम्स 'का अर्थ हम' ज़ेबेदी का बेटा 'या' द जस्ट 'है, कि, जैसा कि रॉबर्ट एसेमैन ने दिखाया है, वे एक ही आदमी थे, बुद्धि के लिए, मसीह के भाई और दोनों यरूशलेम के चर्च के बिशप और समुदाय के नेता क़ुमरन (1) पर। हम जेम्स के बहुत महत्वपूर्ण नाम 'द पिलर' की ओर भी इशारा करते हैं, जिसके द्वारा वह 'तजादिक' परंपरा से जुड़ा है, एक वंश में एक उत्तराधिकारी के रूप में, जो वास्तव में, आज कुछ ज्ञानी समूहों के माध्यम से जारी है।

इस संबंध में, हम नोट कर सकते हैं कि पहला 'तज़दादिक' नूह के लिए कहा जाता है, जो ज़ोहर के अनुसार था: "एक धर्मी एक, स्वर्गीय पैटर्न के बाद ऐसा करने के लिए आश्वासन दिया ...": वह भी "स्तंभ है कि ऊपर रहता है" दुनिया "और वह जो" स्वर्गीय आदर्श की एक आदर्श नकल के रूप में काम करता था ... दुनिया की शांति का प्रतीक "। इस अर्थ में, हम ज़ोहर में पढ़ते हैं कि जेम्स वह "जिसके कारण स्वर्ग और पृथ्वी अस्तित्व में आए" (2)। हम यह भी नोट कर सकते हैं कि कुमरान के पुस्तकालय से "रहस्यमय कार्यों" की खोज, जो हनोक और नूह से संबंधित है, ने कहा कि स्वर्ग और पृथ्वी के दिव्य रहस्यों के संरक्षक थे, इसके अलावा, "कुछ आरंभ के माध्यम से नीचे पारित किया गया था"। लोमस और नाइट कहते हैं: “एक प्राचीन मान्यता है कि मानव जाति के पौराणिक पूर्वजों ने शानदार ज्ञान के पुरुष थे, और हनोक और नूह के बारे में कई किस्से हैं जो दिव्य रहस्यों के धारक हैं। ये कहानियाँ बहुत हद तक सर्वहारा साहित्य में होती हैं और यद्यपि उत्पत्ति की पुस्तक जितनी प्राचीन हैं, वे स्पष्ट रूप से किसी अन्य अज्ञात स्रोत से आती हैं ”(3)। जेम्स को इस तरह के 'स्वर्ग और पृथ्वी के रहस्यों' का पता चल सकता है, इस तथ्य से सुझाव दिया जाता है, जैसा कि ईसेनमैन बताते हैं, कि वह 'हेचलोट मिस्टिकिस' के साथ जुड़ा था, यानी 'स्वर्गीय आरोही' का रहस्यवाद, जैसा कि आगे सुझाया जाएगा। एपिफेनीसियस के एनाबाथ्मोई जैकबौ (खोए हुए), 'द एसेन्ट्स ऑफ जेम्स'। (4)। वर्तमान चर्चा के संदर्भ में शब्द, 'हेचलोट,' और मिस्र की 'हेका' या जादुई ऊर्जा के बीच व्युत्पत्ति लिंक भी महत्वपूर्ण है।

एक और महत्वपूर्ण, और संबंधित, भूमिका जो कैमिनो पर जेम्स के साथ जुड़ी हुई है, वह उनकी उपस्थिति है, 'मेटामोरोस' या 'स्लेयर ऑफ मूवर्स', क्लैविजो की लड़ाई में एक सफेद घोड़े पर, जहां वह सर्वनाश का प्रतीक है । यहाँ, इसके अलावा, वह 'साइकिल्स ऑफ टाइम' के संरक्षक हैं, जहां, जानूस की तरह, डबल हेडर 'चौकीदार' जो कि मकर और कर्क राशि के लोगों के लिए चाबी रखता है-, वह अपने मूल पर्व दिवस के माध्यम से जुड़ा हुआ है 30 दिसंबर, सेंट जॉन के साथ, 24 जून को पैदा होने के लिए कहा जाता है, ताकि वे एक साथ संक्रांति अक्ष को पकड़ें। लेकिन जेन्स के साथ जेम्स का जुड़ाव विषुवों और महान वर्ष की पूर्वधारणा तक फैला हुआ है: इस अर्थ में, यह कहा जाता है कि वर्तमान के 'जानूस के तीसरे चेहरे' से एक नज़र सभी को कम कर देती है। और यह इस तरह से है कि जेम्स और जॉन कास्टर और पोलक्स के साथ भी जुड़े हुए हैं, जिन्हें पहले 'बोनेर्गेस', या 'सन्स ऑफ थंडर' के रूप में जाना जाता था, जबकि मिथुन जुड़वां 'सन्स ऑफ ज़ीउस' हैं। आगे के पत्राचार उनके आपसी सहयोग से देखे जा सकते हैं-समुद्र के साथ, डायोसुरी मारिनर्स के संरक्षक और जेम्स मछुआरों के जॉन हैं। गौरतलब है कि कैस्टर और पोल्क्स ने लेक रेजिलस की लड़ाई में सफेद चार्जर की सवारी की, जो सितारों द्वारा हेलमेट पहने हुए थे और प्रत्येक अंडे के छिलके को पकड़े हुए थे, जहां से वे पैदा हुए थे, जो 'दुनिया के अंडे' का प्रतीक था।

जेम्स-जैसे सेंट जॉन- सर्वनाशकारी कार्यों के लेखक थे: नाग हम्मादी में जेम्स के पहले और दूसरे एपोकैलिप्स की खोज की गई थी। उन्हें यह भी माना जाता है कि, ग्नॉस्टिक हलकों में, गाइड है कि आत्माओं को स्वर्गीय साम्राज्य के 'द्वार' तक पहुँचाता है, मकर और कर्क राशि के 'गेट्स' में स्थित है। हम यहां यह भी इंगित कर सकते हैं कि 'हेवनली ट्विन्स' का प्रतीक, जैसे कि राशिचक्र 'गेट्स' को संदर्भित करता है, जिसके साथ उनकी पहचान मनुष्य के दोहरे स्वभाव के रूप में होती है, मानव और दिव्य दोनों के रूप में, ताकि जेम्स, 'पिलर' 'स्वर्ग और पृथ्वी के बीच, केवल अक्षुण्ण संरक्षण का आरोप नहीं लगाया जाता है, जिसे गुयोन' पवित्र परंपरा का निक्षेप 'कहते हैं, लेकिन साथ ही यह सार्वभौमिक मनुष्य के कट्टरपंथ भी है और इस तरह प्राचीन ज्ञान के रहस्यों में' महान पहल ' आखिरकार, सेंट जेम्स को 'तीर्थयात्रियों के लिए मार्गदर्शक' क्यों माना जाता है।

इस तरह से, अटलांटिस, भी, एक 'स्वर्गीय स्वर्ग की सांसारिक प्रति' है। इस विचार के संबंध में, हम देख सकते हैं कि जेम्स, बिशप और यरूशलेम के चर्च के नेता के रूप में, केवल रोम से पवित्र शहर की मुक्ति के प्रभारी नहीं थे, लेकिन 'द जस्ट' के रूप में, 'स्थिरता' प्रदान करते हुए। , जो कहना है, 'न्याय', 'धार्मिकता', जो अकेले ही आकाशीय स्रोत में निहित है, 'स्वर्ग और पृथ्वी का मिलन' प्रदान कर सकता है। 'तज़ादिक' के रूप में, जेम्स इस प्रकार सलेम के शासक मेल्की-तेदेके की सांसारिक अभिव्यक्ति बन जाता है, जो "सभी वैध शक्ति का स्रोत" है और "चक्रवाती प्रकटीकरण के सभी प्राणियों की उत्पत्ति और विघटन जिसका कानून वह प्रतिनिधित्व करता है" (4) )। तीर्थयात्रियों के मार्गदर्शक के रूप में जेम्स के सिद्धांत के प्रतीक अधिकार के कर्मचारी हैं और शुक्र का स्कैलप शैल इस विचार के अनुरूप है, क्योंकि यह इस ग्रह द्वारा मेल्कीसेदेक के ज्ञान को कहा जाता है, गूढ़ विचार में, प्रसारित किया जाना है।

Martin Gray एक सांस्कृतिक मानवविज्ञानी, लेखक और फोटोग्राफर है जो दुनिया भर के तीर्थ स्थानों के अध्ययन और प्रलेखन में विशेषज्ञता रखते हैं। एक 38 वर्ष की अवधि के दौरान उन्होंने 1500 देशों में 165 से अधिक पवित्र स्थलों का दौरा किया है। विश्व तीर्थ यात्रा गाइड वेब साइट इस विषय पर जानकारी का सबसे व्यापक स्रोत है।

स्पेन यात्रा गाइड

मार्टिन इन यात्रा गाइडों की सिफारिश करता है

अधिक जानकारी के लिए:

संदर्भ नोट्स

(1)। ईसेनमैन, रॉबर्ट, "जेम्स द ब्रदर ऑफ जीसस", 1997।
(2)। Ibid।
(3)। नाइट, क्रिस्टोफर और लोमस, रॉबर्ट, "द हिरम की", 1996।
(4)। गुएनोन, रेने, "द किंग ऑफ द वर्ल्ड", 1958।




Santiago de Compostela